Duvidas ao tentar atualizar GPS iGO

[Daroas]

Amigos,sou novo nessa area..Trabalho com celulares e ate instalo GPS nos N95 (GMobile XT)
Mas aora estou aqui com um Mid! MD-4309 tentando atualizar o mesmo pois só tem linguagem em PT de Portugal
Já ate baixei todos os arquivos disponiveis no forum,e de versões diferentes tambem com a voz feminina de uma tal de "Gabriela" que fala em PT-BR,mas nao consigo de forma alguma instalar..

Alguem pode me da alguma dica ou me indicar um tutorial bem elaborado e facil de enteder?!