Problema NDrive 3.5.18 Nokia 5230

[fernandovga]

Bom dia, instalei o NDrive 3.5.18 no meu celular porém quando mudo para o idioma português, (Regina/Thais) ele altera tambem a escrita. que fica TUDO com ?????? em vez do escrito.

Tirei uma foto, ta péssima porém da pra entender meu problema.

Já peguei alguns pacotes de voices na net.. Nada funciona! =/

http://img825.imageshack.us/img825/3603/20120216301.jpg

alguém sabe o que devo fazer?